Le préfixe allemand « dispense » et ses différentes utilisations Les trois minuscules « fr- » peuvent changer complètement la signification d’un verbe. Cependant, il a des significations différentes et peut être utilisé de plusieurs façons.
Plan de l'article
utiliser pour annuler quelque chose
Vous mettez le préfixe « devant un verbe pour exprimer que vous voulez apporter quelque chose à son état initial. Par exemple, vous utilisez « déproblématiser » pour vous débarrasser d’un problème ou « décourager » pour prendre le courage de quelqu’un. Pour cela, un exemple de phrase :
A lire aussi : 10 endroits à découvrir en famille à San Francisco
« Il n’est pas découragé par son maître et continue de croire fermement en lui-même. »
utiliser pour exprimer le début de quelque chose
Le préfixe « ent- » peut également exprimer le contraire exact de la signification décrite précédemment, à savoir le début de quelque chose. Si un feu commence à brûler, alors il « s’enflamme » (enflammer) ou il « s’est enflammé ». Si une chose nouvelle existe, utilisez le mot « émerge ». Un exemple de ceci est : « Une nouvelle vie naît à la naissance. »
A découvrir également : Quand sentir bébé bouger ?
utiliser, comme le contraire d’un verbe
Il existe de nombreux verbes qui ont le préfixe « ver- » ou « re- » au début. Le contraire de cela peut être formé avec « de- ».
Exemples : « Quand je mets mes vêtements, je me vêtir. » — « Quand j’enlève mes vêtements, je me déshabille. » (déshabillage) « Lorsqu’il est surchargé, un muscle peut cramper. » — « Après un certain temps, il se détendra à nouveau. » (déblasphage)
Autres contraires : enchanter — désenchanter ; armer — désarmer
Cependant, on peut aussi exprimer le contraire de quelque chose que ni le préfixe n’a « ver- » ou « be- » dans le mot.
Par exemple : « Je vous préviens, il pourrait y avoir un loup ici. » — « Je peux vous avertir, ce n’est pas un ici. » (avertir — sans avertissement) « Vous devez sécuriser l’arme pour éviter de tirer. » — « Si vous voulez déclencher un tir, vous devez d’abord déverrouiller l’arme. » (enregistrer — déverrouiller)
Utilisez pour exprimer une promenade ou enlever
Si vous voulez vous éloigner de quelque chose ou vous échapper, vous pouvez utiliser les mots « disposer », « échapper » et « arracher ».
Les phrases exemplaires sont : « Elle ne pouvait plus le supporter ici et elle a travaillé à Munich. » « Il n’est plus dans sa chambre. Il s’est échappé. » « Je l’ai tenu, mais il a pu m’arracher. »
Dans ce contexte, vous pouvez également supprimer des choses. Si vous voulez manger un melon, vous devez « enlever les graines » à l’avance, c’est-à-dire enlever toutes les graines. Si vous voulez balayer la poussière de la cheminée, alors vous « eust ».
utiliser pour faire arriver quelque chose
Ici, vous utilisez un adjectif qui a un décrit et définit le préfixe « ent- » ainsi que la syllabe finale « -en » au mot. Par exemple, si vous voulez dire que vous avez fait une boîte vide, vous formez le verbe « vide ». Si vous voulez exprimer qu’une personne est devenue étrangère, utilisez le mot « aliéner ».
Éducation : ent adjectif fr Exemple : ent étranger en = « aliénate »
Ne soyez pas « découragé » et restez sur le ballon !
Continuez à nos cours d’allemand ici :
- Cours intensifs d’allemand pour les débutants et les étudiants avancés
- Cours d’allemand du soir pour les travailleurs et les étudiants
- Cours et examens d’allemand certifiés ÖIF/ÖSD — pour visas, permis de séjour et université
